Die Inhalte dieser Website haben werblichen Charakter.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich fuer die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

hawk-trail
Westenhellweg 52
44137 Dortmund
Deutschland
E-Mail: [email protected]

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen, beispielsweise durch das Ausfuellen unseres Kontaktformulars. Zu den erhobenen Daten gehoeren:

3. Zweck der Datenverarbeitung

Die von Ihnen uebermittelten Daten verwenden wir ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, dies ist zur Vertragserfuellung erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben.

4. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfuellung bzw. vorvertragliche Massnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

5. Speicherdauer

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es fuer die Erfuellung des Verarbeitungszwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Nach Abschluss der Bearbeitung Ihrer Anfrage werden die Daten geloescht, sofern keine weitergehenden rechtlichen Verpflichtungen bestehen.

6. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

Zur Ausuebung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte per E-Mail an uns.

7. Cookies

Diese Website verwendet Cookies, um Ihre Einstellungen zu speichern. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

8. Server-Log-Dateien

Der Provider dieser Website erhebt automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch uebermittelt. Diese umfassen:

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengefuehrt.

9. Aenderungen dieser Datenschutzerklaerung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklaerung bei Bedarf anzupassen, um sie an geaenderte rechtliche Rahmenbedingungen oder Aenderungen unserer Leistungen anzupassen.

Stand: August 2026